Voice Actor Trivia
Quinton Flynn, who voices Kharg, was the voice of Jonny Quest on The Real Adventures of Jonny Quest. Jennifer Hale, who voices Delma, was the voice of Jessie on The Real Adventures of Jonny Quest.
BJ Ward voiced both the young Princess Allura and the old witch Hagar on Voltron. In Arc the Lad 4, she does both the old and young voices of Camellia.
Cree Summer, who voiced Elmyra on Tiny Toons and Penny on Inspector Gadget, is the voice of Tajana.
Carlos Alazraqui, who voices Darc, is a stand-up comedian and did the voiceovers for the Taco Bell chihuahua. He was also on Reno 911.
Debbi Derryberry, the voice of Bebedora, did the "meowing" of Ryo-Ohki in Tenchi Muyo!
Danny Cooksey, who voices Maru, was the voice of Montana Max from Tiny Toons and he also played John Connor's friend in the movie, Terminator 2: Judgment Day.
Nick Guest, the voice of Windalf, is Christopher Guest's brother.
Several actors who played voices in Alundra 2 also appear in this game. They include:
BJ Ward - Camellia in AtL 4 / Princess Alexia in Alundra 2
The Divine Ruler and the Lord of the Dark Abyss, although technically one and the same character, are voiced by two different actors. (Paul Lukather as The Divine Ruler, Richard McGonagle as the Lord of the Dark Abyss).
Michael Bell, the voice of the robot Diekbeck, has voiced many, many cartoon characters over the years, include Prowl, Sideswipe, Scrapper and Bombshell of the Transformers. Some of his other roles are Lance and Sven from Voltron and Handy Smurf.
Gregg Berger, the voice of Samson, was Grimlock, Skyfire, and Sky Lynx on Transformers, among many other characters he's played in cartoons.
Paul Lukather - The Divine Ruler in AtL4 / the Narrator in Alundra 2
Jennifer Hale - Delma in AtL 4 / Ruby in Alundra 2
Dee Bradley Baker - Densimo in AtL 4 / Mephisto in Alundra 2
"Bebedora" is Spanish for a heavy drinker or drunk.
"Maru", as two different words (ma ru), means "Bend Over". As one word (maru), it means "circle".
"Ganz" is German for "completely".
"Arc" means "child" in Japanese, so basically, this whole series is called "Child the Lad".